おすすめ絵本(番外編):『哲学するゾウ フィレモンシワシワ』
『哲学するゾウ フィレモンシワシワ』
作: ミヒャエル・エンデ
絵: ダニエラ・シュジュンスキー
訳: 那須田 淳
出版社: BL出版
何が惹き付けられるって、その名前よ。象の名前として、日本人ならまず付けなさそうな名前。でも奇妙ではない、どこか心地よい響き。
フィレモンシワシワは哲学するのです。不思議と、象の巨体とつぶらな瞳、ゆったりとした動きは、まるで哲学しているように感じさせます。これが、人間だとどうだろう。図体ばかり大きく、小さな目で、ぼーっとしてる人。哲学はむしろしてないんじゃないかと思わせます。人と象は、ある意味対照関係にあります。
彼がどこまで哲学しているのか、それはよくわかりません。が、よくわからないのが哲学ってもんかもしれません。
絵は優しく穏やかですが、細かいところは緻密にも描かれています。ハエの描き方はいかにも海外作品だなあ、という感じ。まあ、絵本にハエを描くこと自体、国内の絵本には少ないですかね。
元来、この絵本のように、絵の具が溶け入る絵肌が私は好きですが、小さな子にはもしかしたら少し物足りないかな??
原作はミヒャエル・エンデ、ネバーエンディングストーリーのエンデなので、ファンタジックな中にも急に現代調の雰囲気が漂ってきます。象とハエとサッカーのワールドカップ。象の野獣的ドリブルか、はたまたハエの超絶的パス回しか。
気になったら、読んでみてください。
コメントを残す